Wegesperrungen aufgrund von Baumfällungen im Waldgebiet Nauberg vom 19.06. - 30.06.2023

Zahlreiche, in Folge Trockenheit und Borkenkäferbefall, abgestorbene Nadel- und Laubbäume sind in ihrer Standsicherheit stark eingeschränkt und drohen auf die Wege zu stürzen. Entlang der Hauptwege sollen daher die Bäume gefällt werden. Sie werden größtenteils als liegendes Totholz im Wald verbleiben. Im Nauberg werden in der Zeit vom 19.06. bis zum 30.06.2023 einzelne Wege temporär gesperrt. Die Sperrung der Wege erfolgt nacheinander. Je nach Aufwand der einzelnen Maßnahme kann ein Weg zwischen 1 und 4 Tagen gesperrt sein. Alle betroffenen Wege und Kreuzungen sind auf der Karte eingezeichnet. Eine Umleitung für den jeweils betroffenen Weg und den Zeitraum wird ausgeschildert sein. Wir bitten darum, die Sperrungen und die damit verbundenen Umleitungen zu beachten und Verständnis für die Maßnahme aufzubringen. Die Baumfällungen dienen letztendlich der Sicherheit aller Erholungssuchenden im Nauberg. (Hachenburg, den 12.06.2023; Andreas Schäfer; Revierleiter Forstrevier Marienstatt)

Großprojekt Deponie Nauroth

Der Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Altenkirchen (AWB) hat von 1973 bis zum 31.10.2002 die Hausmülldeponie Nauroth betrieben. Die Deponie befindet sich nun gemäß Deponieverordnung in der Stilllegungsphase. Auf ca. 12 ha wurden seit 1973 ca. 2,1 Mio. m³ Abfall abgelagert. Grundsätzlich müssen zur Überführung einer Deponie von der Stilllegungsphase in die Nachsorgephase umfassende deponietechnische Maßnahmen durchgeführt werden. Für die Deponie Nauroth sind folgende Maßnahmen durchzuführen:
• Bau einer Oberflächenabdichtung
• Anpassung der Entgasung und der Oberflächenwasserableitung
Die Arbeitsgemeinschaft Ingenieurgruppe RUK GmbH und Ingenieurgesellschaft Prof. Czurda und Partner GmbH haben die Maßnahmen geplant und im Dezember 2020 wurde ein Antrag auf Genehmigung bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord gestellt. Die Genehmigung wurde am 19.12.2021 erteilt. Auf der Basis der Genehmigungsplanung wurde eine europaweite Ausschreibung durchgeführt, die mit der Beauftragung der Fa. STRABAG Umwelttechnik GmbH endete. Für die Baumaßnahme wird mit einer Bauzeit von ca. 4 Jahren gerechnet. Beginnend am nördlichen Rand der Deponie, wurde seit Anfang Mai 2022 in einem ersten Schritt der Deponiekörper zur Herstellung geeigneter Gefälle profiliert. Seitdem sind bis heute ca. 3 % der Fläche mit einer Oberflächenabdichtung versehen worden. Der Zweck der Oberflächenabdichtung ist im Wesentlichen die Verhinderung des Eintrages von Niederschlagswasser (Regen/ Schnee) in den Deponiekörper und damit eine Reduzierung des belasteten Sickerwassers sowie eine optimierte Fassung des entstehenden Deponiegases und dessen thermische Verwertung über eine bestehende Schwachgasbehandlungsanlage.
Die Oberflächenabdichtung besteht aus verschiedenen Komponenten mit verschiedenen funktionellen Eigenschaften. Über die Profilierung wird eine Gasdränschicht von 0,2 m aufgebracht, die den Transport von entstehendem Deponiegas zu den Gasbrunnen ermöglichen soll. Damit das Gas nicht in die Atmosphäre entweicht, wird über der Dränschicht eine geosynthetische Tondichtungsbahn verlegt, gefolgt von einer Kunststoffdichtungsbahn (KDB) mit einer Stärke von 2,5 mm. Die KDB verhindert den Eintrag von Regenwasser. Über der Dichtungsbahn verläuft eine Entwässerungsschicht, die am Fuße der jeweiligen Abschnitte in einen Graben zur Ableitung von unbelastetem Niederschlagswasser mündet. Als finale Schicht wird eine Rekultivierungsschicht mit einer Stärke von mind. 1,3 m aufgebracht. Um die Deponie auf den geplanten Endzustand zu „modellieren“, d.h. zu steile Bereiche abzuflachen und Senken aufzufüllen, ist auch ein Eingriff in den Ablagerungsbereich technisch zwingend erforderlich. Die umgelagerten Abfallmengen werden schnellstmöglich wieder abgedeckt. Zur Einbindung des Deponiekörpers in die umgebende Landschaft bzw. zur Ermöglichung der Folgenutzung soll der Deponiekörper final wieder begrünt werden.

Foto: RUK EH
(Pressebericht des AWB Landkreis Altenkirchen

Mountainbiker und E-Biker aufgepasst!

Der SV Nauroth bietet seit dem 10.06.2023 Radtouren für Mountainbiker und E-Biker in separaten Gruppen an.
Die Teilnahme ist kostenlos und erfolgt auf eigenen Gefahr. Das Tragen eines Helmes ist Pflicht. Eine Mitgliedschaft im Sportverein ist nicht notwendig.
Die Touren finden jeden 2. Samstag statt. Treffpunkt ist der Sportplatz in Nauroth um 15 Uhr. Weitere Informationen sind dem Mitteilungsblatt zu entnehmen.

Verabschiedung der neuen Schulkinder

In der vergangenen Woche endete für 15 Kinder aus Nauroth ihre Kindergartenzeit in der KITA Heilige Familie. Von Freitag auf Samstag übernachteten die 5 Jungen und 10 Mädchen im Kindergarten, Samstag Morgen waren dann auch die Eltern zu einem gemeinsamen Abschluss-Frühstück eingeladen.
Nach 2 Jahren Corona-Pause, in der sie die Geschenke nur an den Haustüren abgeben konnte, ließ es sich die Ortsbürgermeisterin Gabi Heidrich nicht nehmen, endlich einmal wieder persönlich vorbei zu schauen und den Kindern einen guten Start in ihren neuen Lebensabschnitt zu wünschen. Im Gepäck hatte sie für jedes Kind eine Geschenk-Tüte mit Badetuch, Strandspielzeug, Kreide und Rätselheften. Die Kinder bedankten sich bei ihr mit einem Liedervortrag und einem eigenen Rap.
Wir wünschen allen Schulkindern viel Freude am Lernen und einen guten Start.

Testzentrum ab 26.4.21 im Bürgerhaus in Nauroth

Ab dem 26.04.2021 können sich Bürger­innen und Bürger im Bürgerhaus Nauroth (großer Saal) einmal wöchent­lich kosten­los auf Covid-19 testen lassen. Angewendet wird ein PoC-Schnell­test mittels Nasen-Rachen-Abstrich. Das Test­ergebnis liegt nach 15-20 Minuten vor.
Die Öffnungs­zeiten des Test­zen­trums (Schulweg 13 in 57583 Nauroth) sind Mon­tags und Mitt­wochs von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr. Eine Anmel­dung ist vor­erst nicht not­wendig. Pro Abend kön­nen ca. 50 Per­sonen getestet werden. Es dürfen keiner­lei Covid-19 Krank­heits­symptome vor­liegen. FFP-2-Masken­pflicht, Abstands­regeln und Hygiene­vor­schriften sind zu beachten. Durch­geführt werden die Tests von geschulten Mit­arbeiter/innen des DRK Orts­ver­eines Geb­hardshain. Bitte bringen Sie Ihren Personal­ausweis und die aus­gefüllte und unter­schriebene Ein­verständnis­erklärung mit. Diese können Sie auf der Web­site des DRK Ortsvereines her­unter­laden. Bei Fragen kon­tak­tieren Sie bitte die Bereit­schafts­leitung per Telefon 0151/16780203 oder unter der 02747/3344 (ist nur während der Test­zeiten besetzt) oder per Mail bereitschaftsleitung@drk-elkenroth.de.(gh)

Schon die Gemeinschaftsprojekte „Sankt Martin zu Hause“ und „Digitaler Adventskalender“ haben während der Coronazeit eine breite positive Resonanz aus der ganzen Verbandsgemeinde hervorgerufen. Gerne möchten wir daran anknüpfen, da wir unsere Aufgabe aktuell auch darin sehen, Familien in unserer Verbandsgemeinde sinnvolle Freizeitbeschäftigungen und positive Themen zu unterbreiten, um damit zu helfen, durch die schwierigen Zeiten zu tragen. Ziele der Aktion Ei-Catcher:

• Eine Aktion für die gesamte Verbandsgemeinde schaffen
• Menschen in die Natur und an die schönen Orte der Verbandsgemeinde führen
• Bürger kontaktlos in Kontakt bringen
• Ideen für die Kreativzeit Zuhause bieten

→ Link zur Aktionswebseite

Ein Dank an die Kinder und Erzieherinnen der Naurother Kita für das Schmücken des Weihnachtsbaums

Mund- und Nasenmasken

Frau Jeanine Eggert-Schneider bietet selbst­genähte Mund- und Nasen­masken an. Man kann mit ihr Kontakt per Mail justsayjes@web.de oder tele­fonisch bzw. WhatsApp unter 0174-9062439 auf­nehmen. Der Stückpreis für Er­wachsene beträgt € 6,00 und für Kinder € 5,50.
Die Mund- und Nasen­masken können bei 60° gewa­schen werden und sind aus umwelt­technischen Gründen besser als die Papier­masken. Bitte beachten: Die Masken dienen ledig­lich zur Ver­meidung der Tröpfchen­verbreitung bei z. B. Husten oder beim Niesen.
(Informationen stammen von der Verkäuferin)

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Nauroth und Mörlen,

aufgrund der weiterhin bestehenden Co­ro­na Pan­demie und der damit ein­her­gehen­den Planungs­un­sicher­heiten haben wir uns dazu ent­schieden, dass für Oktober 2020 geplante Heimat- und Ernte­dank­fest der Ge­mein­den Nauroth und Mörlen zu ver­schieben.
Dieser Schritt ist uns nicht leicht ge­fallen, zu­mal die Vor­be­rei­tungen schon weit voran ge­schritten sind. Aller­dings steht die Gesund­heit aller auch bei einem solchen Groß­ereignis an erster Stelle. Sicher­lich werden Sie dafür Ver­ständ­nis haben. Der Fest­aus­schuss wird sich in den nächsten Wochen hin­sicht­lich einer neuen Ter­minierung zusammen­setzen, zuvor werden sich auch die Gemeinde­räte mit der weiteren Plan­ung und Aus­richung be­schäf­tigen.

Wir halten Sie natürlich auf dem Laufenden,

Thomas Ax / Gabi Heidrich

„Herr Grün, Jimmy und das Geheimnis der Zaubertrolle“

Herr Grün findet nichts auf der Welt mehr schön und hat aus diesem Grund alle Farben aus seinem Leben verbannt! Er lebt jetzt in schwarz weiß und ist nie glücklich.
Doch dann kommt Jimmy in sein Leben und der will sich mit dem tris­ten Leben von Herrn Grün so gar nicht abfinden. Er erfährt, dass Zauber­trolle, die unter dem Haus von Herrn Grün leben, die Farben und somit auch die Freude von Herrn Grün auf­bewahren. Jimmy macht sich auf den Weg zu den Trol­len, um Herrn Grün wieder froh zu machen.
Die neuste Pro­duk­tion der „Freien Bühne Neuwied“ findet am Sonn­tag den 17. Novem­ber 2019 um 16 Uhr im Bürger­zen­trum Nau­roth statt. Alle Menschen ab 4 Jahren sind will­kommen.
Veranstalter ist die Kreis­jugend­pflege Alten­kirchen, in Ko­opera­tion mit der Verbands­gemeinde­jugend­pflege Betz­dorf-Gebhards­hain und der Orts­gemeinde Nau­roth.
Dank einer Auf­führungs­för­derung durch das Land RLP beträgt der Ein­tritt 3 €. Eine Anmeldung ist nicht er­for­der­lich.
Auch in diesem Jahr wird der Förder­verein des Kinder­gartens wieder Waffeln, Kaffee und Kalt­getränke zum Kauf an­bieten. Der Erlös kommt dem Kinder­garten zu Gute.(gh)

Baugrundstücke zu verkaufen

Die Ortsgemeinde Nauroth verkauft voll erschlossenes Bauland im Neubaugebiet

weitere Informationen finden sie → hier

Nauerter Hondach im WW-TV

→ zum Link

Wilde Kerle unterwegs

Seit 150 Jahren Hondach in Nauroth

Der Hondach in Nauroth ist mittler­weile auch über die Kreis­grenzen hinaus bekannt, berichtet doch in unregel­mäßigen Ab­ständen auch der SWR RLP darüber. Der Brauch hat einen beein­druckenden Stamm­baum und geht, belegbar bis in die letzten Jahre des 19. Jahr­hunderts, zurück. Alte Uni­formen, lustige Ver­klei­dungen und Co. sind an diesem Tag im Januar der Dress­code.
Der Zug durch das Dorf, der ganz den Männer vor­ be­halten ist, steht - wie kann es anders sein - ganz oben auf der Liste der be­lieb­testen Tradi­tionen, sicher auch wegen der "mar­kanten Tracht". Für jemanden, der noch nie dort war, klingt es fast un­glaub­lich, wie sich eine doch ver­hältnis­mäßig be­schauliche, kleine Gemeinde verwandelt und Un­holde ihr Un­wesen treiben. Das läuft alles, ohne jeg­lichen Kom­merz, ledig­lich auf der Abend­ver­an­staltung müssen "die Aus­wertigen" Ein­tritt bezahlen. Schlange stehen kann einem da schon ein­mal passieren, denn die Ver­an­staltung mit Live­musik, die sich aber eher un­auf­fällig an das Spektakel des Tages anschließt, ist stets gut besucht. Für die Organi­satoren der Tanz­ver­anstaltung- das Drum­herum-Team, rund um den Hon­dach und den ört­lichen Musik­verein, der die Gäste auf der Abend­ver­an­staltung be­wirtet beginnt die Arbeit schon im Vor­feld. Auch das Drum­herum hat mittler­weile einen hohen Bekannt­heitsgrad.
Nirgend­wo sonst im Kreis Alten­kirchen findet man heute noch Ketten­bären, Bären­treiber zusammen mit Wirten, Glaubens­brüdern und schönen Frauen. Besucher kommen wegen der Kostüme der bunten Schar oft aus dem Staunen nicht heraus.
Die, die sich auskennen, sind Mario Dönges, in diesem Jahr gemein­sam mit Michael Kohlhas 25 Jahre dabei und Thomas Brühl, der bereits 20 mal teilnahm. Alle eint, sie genießen ihren ganz besonderen Feier­tag und las­sen sich von der Atmos­phäre an diesem Tag an­stecken und mit­reißen. "Wir sind echte Nau­erter Jungs, für uns ist es Beru­fung und Pflicht am Hondachs­zug durch den Ort teil­zunehmen“. Es ist dem Engage­ment vieler zu ver­danken, dass sich dieser Brauch bei uns bis heute ge­halten hat. Gern geben wir diese Tradi­tion an die jüngeren weiter und hoffen so, dass der "Hondach" weiterlebt. In unserer hek­tischen Zeit ist es sehr schön, alt bekannte Sit­ten und Ge­bräuche zu pflegen und alle jungen Männer sind herzlich eingeladen sich uns an­zu­schlie­ßen." Mit einem ver­schmitz­ten Lächeln sagen die drei zum Abschluss in der rustikal be­kannten Art der Burschen: "Wir nehmen auch Zuge­reiste mit."(kd)

Hondach in Nauroth

zwischen Tradition und Brauchtumspflege

Gleich nach Weihnachten regt es sich in der Whats-App-Gruppe der Hondachs­jungen, der Virus hat sie voll im Griff. Bei den Burschen in Nauroth hält man die Luft an, denn es gibt einiges vorzubereiten. Sind alle Plakate für die abendliche Feier verteilt und geklebt? Wie viel Bären­schminke wird gebraucht und wer stellt sie her? Und- ganz wichtig, wer ist in diesem Jahr der Bär?
Vor einer Woche, am 28. 12. haben sich die Män­ner ge­trof­fen und die er­forder­lichen Einzel­heiten zur Organi­sation be­sprochen, damit alles gut läuft am 05. Januar 2019, am Hondach, wenn sich die Teil­nehmer um 9.00 Uhr im Dorf­gemein­schaftshaus einfinden. Auf dem Treffen beim ört­ lichen Wirt "Karl" wurden soweit wie möglich schon die Rollen (Bär, Bären­treiber, Wirt, Polizei, Kasse) verteilt, Zu­ständig­keiten zur Ver­pfle­gung mit Speisen und Getränken fest­gelegt und be­stimmt wer beim Zug vor­an­geht.
Schon in den ver­gangenen Jahren wurden im Rahmen der Vor­berei­tungen die Kos­tüme zu­sammen gesucht, die Plakate in den um­liegenden Ort­schaften, an Tank­stellen und Geschäften aus­gehängt und so manche Kleinig­keit besorgt, die den Hondach auch 2019 wieder zum Erlebnis für alle Nau­rother, Hondachs­jungen und ihre Gäste machen sollen.
Improvi­sation wird groß ge­schrieben, denn es wurde bis­her bewußt auf die Gründung eines Vereins zur Brauch­tums­pflege verzichtet. Mit Brauch­tum ver­binden die meis­ten Men­schen Fol­klore- oder Trachten­vereine. Brauchtum: Das klingt für junge Leute so nach gestern, aber das ist ein Vor­ur­teil. Wer Bräuche schätzt und pflegt, wie die jungen und nicht mehr ganz so jungen Männer den Hondach im Geb­hards­hainer Land, erzählt uns Ge­schichten von der Gemein­schaft und deren Tradi­tion. Das scheint weit weg vom Heute. Ander­seits steht Brauc­htum mit­tler­weile eben auch für Anderes: für lokale Geschichts­pflege, für ehre­namtliches Engage­ment, für ein offenes und lebendiges Mit­einander. Bräuche dürfen nicht in musealen Vitrinen sterben, deshalb pflegen die Men­schen in Nauroth mit viel Herz­blut ihren "Hondach".
Nahezu jeder junge Mann im Ort ist schon ein­mal mit­ge­gangen und jede Familie freut sich, jährlich ca. 50 laut singenden und lustig kostü­mierten Burschen an der eigenen Haus­tür die Hand zu schütteln. "Prosit Neujahr in diesem Haus" ist dann in dem 1200 Seelen großen Örtchen in den Straßen zu hören. Zur abend­lichen Ver­anstal­tung laden wie immer die Hondachs­jungen die Naurother­innen und Naurother sowie die Gäste aus den umliegenden Ort­ schaften herz­lich ein. Den Auftakt bestreitet um 18.00 Uhr der Musik­verein Lucken­bach, an­schließend rocken „First­beat“ den Saal des Bürger­hauses Nauroth. Die Be­wirtung der Feiern­den über­nimmt wieder der ört­liche Musik­verein.(kd)

Hondach in Nauroth

Filmbeitrag der Landesschau Rheinland-Pfalz (SWR)

Hondachsjongen 2018

Frieda Braun in Nauroth

Die Kult-Sauerländerin Frieda Braun ist mit ihrem Programm: „Rolle vorwärts“ am Freitag, den 23.03.2018 um 19.00 im Nauother Bürgerhaus

Viele kennen sie aus der WDR-Ladies Night sowie von den Tour­neen mit Gerburg Jahnke: Frieda Braun hat in­zwischen Fans in vielen Regionen Deutsch­lands. Jetzt stellt die schrul­lige Sauer­länderin ihr Solo-Pro­gramm „Rolle vorwärts“ vor.
Wie be­grüßt man sich ohne An­steckungs­gefahr, wenn die Grippe­welle anrollt? Welche Kräuter und Tiere aus hei­mischen Gefilden sind ess­ bar, wenn die Euro­krise uns in Armut stürzt? Was tun, wenn der Partner nur noch faul im Sessel sitzt? In „Rolle vorwärts“ präsen­tiert Frieda Braun ein Kurs­ pro­gramm, das Lö­sungen für viele Lebens­fragen und –krisen bieten soll.
Stolz berichtet die rührige Sauer­länderin, dass sämt­liche Seminare von „Experten“ aus dem ei­genen Bekannten­kreis ge­leitet werden. Mit dabei sind u.a. die ehe­malige Kranken­schwester Erika, Hunde­besitzer Rudi und die coura­gierte Auto­fahrerin Hanni.
Kurs-Sorgenkind: Nackt­schwimmen bei Wal­gesang
Trotz breit an­gelegter Werbung: Der Kurs „Schwimmen bei Unter­wasser­gesang“ findet keine Teil­nehmer. Denn Kurs­leiterin Viola besteht darauf, dass in diesem Ent­spannungs­kurs keine Bade­tex­tilien getragen werden. Die Aussicht, ohne den festen Halt des Bade­anzugs im Becken zu treiben, stößt bei Thekla, Mia, Brun­hild und Frieda jedoch auf pure Ab­lehnung. Als Viola aber um Mit­hilfe bei der Pro­duktion von Unter­wasser­gesängen bittet, sind die Freund­innen sofort dabei!
Ehealltag: Das Smart­phone funkt da­zwischen
Wigbert berichtet Gattin Mia be­geistert von seinem Smart­phone. Er ist von den sagen­haften Mög­lich­keiten des kleinen Geräts so angetan, dass er es sogar mit ins Bett nimmt. Doch die Nach­teile der inno­vativen Technik zeigen sich schnell, und Mia befürchtet, dass ihr Schatz durch stän­ diges Internet­surfen zum Neandertaler mutiert.

Frieda Braun, die skur­rile Sauer­länderin ver­bindet aus­ge­feilten Wort­witz mit starkem Mienen­spiel und ver­schmitzte Bauern­ schläue mit ent­waff­nender Naivität - da bleibt kein Auge trocken!

AUSVERKAUFT

Die Nachfrage nach Karten war so groß, dass die Veranstaltung bereits ausverkauft ist.

Kindertheater in Nauroth

„Die kleine Hexe“ gastiert in Nauroth.

Das L’una Theater ver­wandelt die be­liebte Ge­schichte von O. Preussler in ein fes­selndes Schau­spiel mit Musik, Masken und Magie.
Die mehrfach preis­gekrönte Ins­zenierung sorgt für Span­nung von der ersten bis zur letzten Minute. Und alle sind dabei: Vom ge­müt­lichen Raben Abraxas bis hin zur gif­tigen Muhme Rum­pumpel. Hinter­hältig hat sie dafür gesorgt, dass die kleine Hexe nicht beim Walpurgis­fest der Großen dabei sein darf. Doch die kleine Hexe ist nicht auf den Kopf gefallen….
Be­gleitet sie durch aben­teuerliche Epi­soden in ihrem Hexen­haus, im Wald, beim Schützen­fest und natürlich auf dem Blocks­berg.
Das Theater­stück „Die kleine Hexe“ - für große und kleine Menschen ab 4 Jahren - findet am Son­ntag, den 10. Dezember um 16.00 Uhr im Saal des Bürger­hauses in Nauroth statt. Ver­an­stalter ist die Kreis­verwaltung Alten­kirchen/Jugend­arbeit in Ko­operation mit der Orts­gemeinde Nauroth.
Vor und nach dem Theater werden durch die Er­zieher­innen der Katho­lischen Kinder­tages­stätte Nauroth Kaffee, Kalt­getränke und Pop­corn zum Ver­kauf angeboten. Der Erlös ist für den Förder­verein des Kinder­gartens bestimmt.
Dank einer För­derung durch den Landes­verband beträgt der Eintritt pro Person 3,- Euro. Die Kar­ten eignen sich auch sehr schön als Ge­schenk zu Nikolaus! Im Vor­verkauf sind die Karten ab dem 10. November im Kinder­garten Nauroth, bei der Orts­bürger­meisterin oder beim Lichter­fest am 25.11. erhält­lich.
Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Lichtermarkt in Nauroth

Auch in diesem Jahr findet rund um das Bürger­haus in Nauroth wieder ein vor­weih­nacht­licher Lichter­markt statt.
Termin ist Samstag, der 25.November von 15.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
Es werden wieder ver­schie­denste Speisen und Getränke, sowie Geschenk- und De­kora­tions­artikel ange­boten. Aus­steller sind ver­schiedenen Vereine und Privat­leute aus Nauroth und Mörlen. Für die musi­kalische Unter­hatung sorgen der Chor Chorisma sowie der Musik­ verein Rot Weiß Nauroth e.V.. Der Kultur­verein wird eine Bilder­show mit vielen "Naurother Originalen" vorbereiten, die man sich in gemüt­licher Atmos­phäre bei Kaffee und Kuchen im Vereins­raum ansehen kann.
Wer sich noch mit einem Stand be­tei­ligen möchte, sollte sich wegen der Werbung bis spä­tes­tens 04.11.2017 bei mir ver­bindlich melden.
Wir freuen uns wieder auf eine rege Teil­nahme von Bürgern aus Nauroth und den um­lie­genden Ort­schaften und hoffen - wie auch im ver­gangenen Jahr - auf gutes Wetter.
Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich(0170-5800093)

Martinszug

Der diesjährige Martinszug findet am Samstag, den 11.11.2017 statt.
Um 17.00 Uhr ist ein Wort­gottes­dienst in der Naurother Kirche, der von den Kindern und Erzieherinnen der Katho­lischen Kindertages­stätte Nauroth vorbereitet wird. Anschließend ist Auf­stellen des Martins­zuges vor der Kirche. Von dort aus gehen wir unter musi­kalischer Begleitung des Musi­kvereins Rot Weiß Nauroth e.V. und der frei­willigen Feuer­wehr Elkenroth/Nauroth zum Sport­platz, wo das Martins­feuer abgebrannt wird.
Wie auch in den ver­gangenen Jahren gibt es für jedes Kind eine Martins-Brezel. Die katho­lische Frauen­gemeinschaft verkauft Glüh­wein und Früchte­punsch für einen sozialen Zweck, der Sportverein bietet wieder Würstchen und Kaltgetränke zum Verkauf an.
Zu dieser Ver­an­staltung sind alle Bürger­innen und Bürger ganz herzlich eingeladen.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Aufschichten des Martinsfeuers

Das diesjährige Martins­feuer wird wieder auf dem Park­platz am Sport­platz auf­geschichtet.
Es dürfen nur unbe­handeltes Holz, Baum­schnitt, etc. an­geliefert werden, wobei das Material bitte ordent­lich aufzu­schichten ist. Keines­falls dürfen umwelt­gefärdende Materia­lien auf dem Martins­feuer entsorgt werden.
Das Holz darf ab dem 04.11.2017 an­geliefert und auf­ge­schichtet werden.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Volkstrauertag

Am Samstag, den 18.11.2017 findet um 18.30 Uhr die Kranz­nieder­legung am Ehren­mal unter Mit­wirkung des Musik­vereins Rot Weiß Nauroth e.V., des Männer­chores Nauroth-Elkenroth sowie der frei­willigen Feuerwehr Elkenroth/Nauroth statt. Am Anschluss daran ist um 19.00 Uhr die Vor­abend­messe. Alle Bürger­innen und Bürger sind ganz herz­lich dazu ein­geladen, während dieser Feier­lichkeit der vielen Opfer von Krieg und Gewalt zu gedenken, sowohl der Lebenden, als auch der Toten.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Bundestagswahl 2017

zu den Wahlergebnissen in Nauroth und der Verbandsgemeinde:
→ Ergebnisse

Seniorenfeier mit Grillfest

Am Sonntags, den 03.Sep­tember fand im Bürger­haus in Nau­roth bei strah­le­ndem Sonnen­schein die all­jährliche gemeind­liche Senioren­feier statt.
Es wurden Steaks und Würst­chen gegrillt, zudem hat­ten einige Mit­glieder des Gemeinde­rates und Damen der KFD ein Büffet mit haus­ge­ machten Salaten, Dips und Baguette bereitet. Bei einem bunten Programm aus musika­lischen Vor­trägen ließen es sich die Gäste gut schmecken. Den Beginn der Vorträge machte der Chor Chorisma unter der Leitung von Jürgen Seibert. Im Anschluss daran konnte Gabi Heidrich die dies­jährigen Schul­kinder begrüßen, die die Senioren mit ihren selbst­ge­bastel­ten Schul­tüten besuchten. Die Orts­bürger­meisterin hatte für jedes Kind eine Geschenke­ tüte vorbereitet. Weiterhin folgten noch musika­lische Dar­bie­tungen vom Männer­chor Nauroth/­Elkenroth unter der Leitung von Benno Mocken­haupt sowie ein Auftritt des Musikvereins Rot Weiss Nauroth e.V.
Alles in allem war es ein sehr ge­lunge­ner Nach­mittag, der allen Gästen viel Freude bereitet hat.
Für 2018 hat sich der Gemeinde­rat schon etwas Neues einfallen lassen, um die Senioren aus Nauroth zu erfreuen!(gh)

Flursäuberung 2017

Am Samstag, den 8.April trafen sich wieder gut 20 frei­willige Helfer um 9.00 Uhr am Busplatz in Nauroth, um die Wiesen und Wälder rund um Nauroth von Unrat zu befreien.
Insgesamt konnte fast eine Tonne Müll nach ca. drei­stün­diger Arbeit auf der Kreis­müll­deponie ab­ge­liefert werden.
Im Anschluss an die Aktion lud Orts­bürger­meisterin Gabi Heidrich die Helfer zum Imbiss in den Hubertus­hof ein. An dieser Stelle sei allen fleißigen Müll­sammlern noch­mals ein herz­liches Danke­schön gesagt.

Hondachsjongen 2017

Am 07.01. ist der Bär wieder los

Hondach 2017

Am Samstag, den 07.01.17 ist in Nauroth wieder "der Bär" los.
Den ganzen Tag ziehen wieder die Männer des Dorfes durch den Ort, um den Bürger­innen und Bürgern ein frohes neues Jahr zu wünschen. Diese Tradition rührt noch aus Zeiten des 30 jährigen Krieges, wo sich die Männer des Dorfes zum Militär ver­abschie­deten und Lebens­mittel und Eier sammelten. Diese Tradition dürfte in Deutsch­land ein­malig sein.
Die Eier werden immer noch ge­sam­melt und dazu ein kleiner Obolus an jeder Haus­türe, um am Abend im Bürger­haus eine tolle Party zu feiern.
Der SWR hatte schon­mal einen Fern­seh­bericht dazu erstellt, der auf der Nau­rother Face­book­seite zu sehen ist (fh):

→ zum Fernsehbericht über den Naurother Hondach

Naurother Landschaftsbilder gesucht

Da es nicht immer etwas Aktuelles hier auf der Startseite zu berichten gibt, soll die Naurother Landschaft in dieser Zeit unsere Webseite schmücken.
Wir suchen daher Bilder, auf denen die Naurother Landschaft möglichst typisch für eine Jahreszeit dargestellt ist. Bilder, auf denen nur ein Haus im Vordergrund zu sehen ist, können nur mit Einverständnis des Eigentümers und eventuell Mieters veröffentlicht werden.
Die Bilder können Sie als *.jpg Datei in einer Email an Thomas Fabig senden. Erklären Sie in der Email bitte kurz, dass die Ortgemeinde Nauroth die Bilder auf ihrer Webseite veröffentlichen darf und Sie der Urheber, sprich Photograph, der Bilder sind. Nutzen Sie bitte ausschließlich folgende Emailadresse: gemeinde.nauroth@gmail.com (Diese Emailadresse ist nur für Belange, die mit der Webseite in Verbindung stehen!).
Sie erleichtern uns die Veröffentlichung erheblich, wenn Sie die Bilder derart verkleinern, dass die längste Seite zwischen 800 und 1200 Pixel hat. Bilder mit wesentlich weniger als 800 Pixel können nicht verwendet werden. Wir behalten uns vor zu entscheiden, ob und wann wir die zugesandten Bilder veröffentlichen.
Wenn Sie uns mehr als 12 Bilder zukommen lassen wollen, nehmen Sie bitte über oben genannte Emailadresse mit uns Kontakt auf.
Wir freuen uns auf viele, schöne photographische Heimatimpressionen!(tf)

Kindertheater in Nauroth

Am Sonntag, den 11. Dezember gastiert der kleine blaue Theaterkarren in Nauroth.
Erzählt wird die Geschichte von Weihnachten beim großen Bo und beim kleinen Pizzico für Kinder ab 3 Jahren, eine Weihnachtsgeschichte zum Schmunzeln für die ganze Familie.
Beginn ist um 16.00 Uhr in Saal des Bürgerhauses in Nauroth, Einlass ist ab 15.00 Uhr.
Die Erzieherinnen der katholischen Kindertagesstätte bieten vor und nach dem Familientheater Kaffee, Waffeln und Kaltgetränke zum Verkauf an. Der Erlös ist für den Förderverein des Kindergartens bestimmt.

Aufschichten des Martinsfeuers

Das diesjährige Martinsfeuer wird wieder auf dem Parkplatz am Sportplatz aufgeschichtet.
Es dürfen nur unbehandeltes Holz, Baumabschnitt, etc. angeliefert werden, wobei das Material bitte ordentlich aufzuschichten ist. Keinesfalls dürfen umweltgefährdende Materialien auf dem Martinsfeuer entsorgt werden.
Das Holz darf ab dem 05.11. angeliefert und aufgeschichtet werden.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Martinszug

Der diesjährige Martinszug findet am Freitag, den 11.11.2016 statt. Um 17.00 Uhr ist ein Wortgottesdienst in der Naurother Kirche, der von den Kindern und Erzieherinnen der Katholischen Kindertagesstätte Nauroth vorbereitet wird. Anschließend ist Aufstellung des Martinszuges vor der Kirche. Von dort aus gehen wir unter musikalischer Begleitung des Musikvereins Rot-Weiß Nauroth e.V. und der freiwilligen Feuerwehr Elkenroth/Nauroth zum Sportplatz, wo das Matinsfeuer abgebrannt wird.
Wie auch in den vergangenen Jahren gibt es für jedes Kind eine Martins-Brezel. Die katholische Frauengemeinschaft verkauft Glühwein und Früchtepunsch für einen sozialen Zweck, der Sportverein bietet wieder Würstchen und Kaltgetränke zum Verkauf an.
Zu dieser Veranstaltung sind alle Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Volkstrauertag

Am Samstag, den 12.November ist um 18.30 Uhr die Kranzniederlegung am Ehrenmal unter Mitwirkung des Musikverein Nauroth, des Männerchors Nauroth-Elkenroth sowie der freiwilligen Feierwehr Elkenroth/Nauroth. Im Anschluss daran ist um 19.00 Uhr die Vorabendmesse.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind recht herzlich dazu eingeladen, während dieser Feierlichkeit der vielen Opfer von Krieg und Gewalt zu gedenken, sowohl der Lebenden als auch der Toten.

Ortbürgermeisterin Gabi Heidrich

Wahlergebnis zur neuen Verbandsgemeinde

Nachdem die Stimmen ausgezählt worden sind, werden die Wahlergebnisse zur Wahl des Bürgermeisters und des Verbandsgemeinderates Betzdorf-Gebhardshain unter folgenden Links veröffentlicht:

→ Ergebnis zur Wahl des Verbandsbürgermeisters
→ Ergebnis zur Wahl des Verbandsgemeinderats

Ortsgemeinde Nauroth erweitert Spielgelände für Kita „Heilige Familie“

Die Ortsgemeinde Nauroth hat kürz­lich ein an die Kinder­tages­stätte an­grenzen­des Wohn­haus erworben, dessen Garten­fläche jetzt zum Groß­teil der Kita zur Er­weiterung ihres Außen­spiel­geländes zur Ver­fügung gestellt wurde.
Da dieses Gelände zur Nutzung als Spiel­fläche zuerst vor­bereitet werden musste, waren im Vor­feld bereits die Gemeinde­arbeiter Egon Söhngen, Hans Werner Höfer und Thomas Heine im Einsatz, um alten Baum­bestand und Sträucher zu beschneiden oder gege­benen­falls komplett zu ent­fernen. Gemeinderats­mitglied und „Kinder­gartenvater“ Marcel Arndt, der für die Organi­sation der Grund­stücks­zusammen­führung zuständig war, unter­stützte diese und weitere Arbeiten maß­geblich mit seinem Bagger. Zum Ausgleich der Boden­fläche hat die Firma Moritz Tief- und Straßenbau aus Neunk­hausen kostenlos Mutter­boden angeliefert, der von fleißigen Helfern verteilt wurde und nun in Kürze eingesät werden kann. Inhaber und Geschäfts­führer Sebastian Moritz ist selbst als Kind in den Naurother Kinder­garten gegangen und hat sich daher spontan zu dieser Unter­stützung bereit erklärt.
Am Samstag, den 3.September 2016 haben sich einige Väter getroffen, um in ihre Freizeit das neue Areal ein­zu­zäunen und mit dem bisherigen Spielgelände der Kinder zu verbinden.
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei den tat­kräftigen Helfern Marcel Arndt, Christoph Andrzejewski, Akin Güven, Günter Placke, Jens Schäfer, Mamad Smoyev, Mohamadali Hasani und Mohammad Noor Shabazy bedanken, die an diesem Tag bis in die Abend­stunden mit schwerem Gerät im Einsatz waren und ihre Frei­zeit geopfert haben.
Durch das Enga­gement der Orts­gemeinde und der genannten Helfer konnte die Kat­holische Kinder­tages­stätte Nauroth ihre Spiel­fläche um ca. 500m² erweitern, wofür sich das Team der Ein­richtung bei allen Verant­wortlichen auch im Namen der Kinder noch einmal von Herzen bedanken möchten.

Wahlen zur neuen Verbandsgemeinde am 18.09.2016

Seniorennachmittag in Nauroth

Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag in Nauroth

Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Ortsgemeinde Nauroth möchte alle Seniorinnen und Senioren ab 65 Jahren ganz herzlich zu einem geselligen Grillfest am Sonntag, den 11.09.2016 um 16.30 Uhr in das Bürgerhaus einladen. Die Mitglieder des Gemeinderates haben Ihnen ein buntes Programm aus Vorträgen und Liedern zusammengestellt.
Für Ihr leibliches Wohl ist wieder bestens gesorgt; es wird gegrillt, dazu gibt es leckere hausgemachte Salate und Baguette. Für diejenigen, die nicht die Möglichkeit haben, eigenständig zum Bürgerhaus zu kommen, haben wir auch in diesem Jahr einen Fahrdienst eingerichtet.
Bitte melden Sie sich für den Abholdienst bis spätestens 09.09.2016 bei Gabi Heidrich (0170-5800093) an.
Die Ortsbürgermeisterin und die Mitglieder des Gemeinderates freuen sich schon jetzt darauf, mit Ihnen zusammen ein paar unterhaltsame Stunden in der „guten Stube“ unseres Dorfes zu verbringen.

Der nächste Seniorenkaffee ist am 12.06.2016 von 15:00 - 17:30 Uhr im Vereinsraum des Bürgerhauses.

Landtagswahl 2016

Am 13.03.2016 wird der neue rheinland-pfälzische Landtag gewählt

Am 13.03.2016 können die Naurother ihre beiden Stimmen zur Wahl des nächsten Landtags im Vereinsraum des Bürgerhauses abgeben. Die Stimmabgabe ist bis 18 Uhr möglich.
Noch unentschlossenen Wählern hilft der Wahl-o-mat der Landeszentrale für politische Bildung Rheinland-Pfalz, seine Meinung zu wichtigen Themen mit den Meinungen der Parteien zu vergleichen.(tf)

→ zum Wahl-o-mat

Am 02.01. ist der Bär wieder los

Hondach 2016

Am kommenden Samstag ist in Nauroth wieder "der Bär" los.
Den ganzen Tag ziehen wieder die Männer des Dorfes durch den Ort, um den Bürger­innen und Bürgern ein frohes neues Jahr zu wünschen. Diese Tradition rührt noch aus Zeiten des 30 jährigen Krieges, wo sich die Männer des Dorfes zum Militär ver­abschie­deten und Lebens­mittel und Eier sammelten. Diese Tradition dürfte in Deutsch­land ein­malig sein.
Die Eier werden immer noch ge­sam­melt und dazu ein kleiner Obolus an jeder Haus­türe, um am Abend im Bürger­haus eine tolle Party zu feiern.
Der SWR hatte schon­mal einen Fern­seh­bericht dazu erstellt, der auf der Nau­rother Face­book­seite zu sehen ist (fh):

→ zum Fernsehbericht über den Naurother Hondach

Der nächste Seniorenkaffee ist am 10.01.2016 von 15:00 - 17:30 Uhr im Vereinsraum des Bürgerhauses.

Förderverein unserer KiTa stellt sich vor

Der nächste Seniorenkaffee ist am 13.12.2015 von 15:00 - 17:30 Uhr im Vereinsraum des Bürgerhauses.

Der nächste Seniorenkaffee ist am 08.11.2015 von 15:00 - 17:30 Uhr im Vereinsraum des Bürgerhauses.

Bauarbeiten auf dem Friedhof haben begonnen

06.11.2015. Mit Rücksichtnahme auf das Allerheiligenfest haben die Bauarbeiten auf dem Friedhof am Dienstag, den 03.11.2015 begonnen. Derzeit werden Grabkammern für die Wiesengräber installiert. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass Gebeine, die bei den Erdarbeiten gefunden werden, wieder auf dem Naurother Friedhof bestattet worden sind und bestattet werden! Ausführliche Informationen unter: Einrichtungen → Friedhof.(tf)
AKTUALISIERUNG: 05.12.2015. Nachdem die Wiesengräber angelegt sind und die Drainage im Mittelweg verlegt ist, werden nun die Grabkammern mit Umwehrung installiert.

Festzug - Streckenführung

Sonntag: 04.10.2015 - Start: 14:00 Uhr

Der nächste Seniorenkaffee ist am 13.09.2015 von 15:00 - 17:30 Uhr.

Mitteilungsblatt als E-Paper verfügbar

04.09.2015. Ab sofort können Sie von www.nauroth-westerwald.de direkt auf die Online-Ausgabe des Mitteilung­sblattes der Verbands­gemeinde Gebhards­hain gelangen. Dazu einfach auf die Dar­stellung des Titel­bildes auf der rechten Seite der Start­seite dieser Web­seite klicken.
Bilder und Schrift werden in der Online­ausgabe schärfer dar­gestellt als in der Druck­version. Für Menschen mit Seh­schwäche bietet das E-Paper die Möglich­keit Bild und Text stark zu vergrößern.(tf)

Ergebnisse der Gemeinderatssitzung vom 26.08.2015

u. a. Änderung der Hundesteuersatzung, Auftragsvergabe zur Herstellung von Grabkammern

02.09.2015. In der öffent­lichen Sitzung des Nau­rother Gemeinde­rates am 26.08.2015 wurde zu­nächst eine Klar­stellungs- und Er­gänzungs­satzung erlas­sen, sodass auf einer weiteren Fläche ein Haus errichtet werden kann.
Anschließend er­läuter­te Ver­bands­bürger­meister Konrad Schwan die Gesetzes­vorlage zur Gebiet­sänderung der Verbands­gemeinden Betzdorf und Gebhardshain und be­antworte Fragen von Rats­mit­gliedern. Der Orts­gemeinde­rat hatte keine Änderungs­wünsche bzgl. des Gesetzes­textes.
Als dritten Tages­ordnungs­punkt, um welchen die Tages­ordnung er­weitert worden war, galt es über Änder­ungen der Hunde­steuer­satzung zu beraten. Orts­bürger­meisterin Gabi Heidrich machte die Ver­änder­ungen zur derzeit noch gültigen Fas­sung deutlich. Die Änder­ungen sind hautp­sächlich An­pas­sungen an die geltende Rechts­sprechung. Nach Rats­beschluss gilt die ge­änder­te Fas­sung der "Satzung der Orts­gemeinde Nau­roth über die Er­hebung von Hunder­steuer" ab dem 01.01.2016. Die Hunde­steuer wird nicht an­gehoben.
Neben anderen Bekannt­gaben konnte die Orts­bürger­meisterin die er­freu­liche Mit­teilung machen, dass die Sanierungs­arbeiten in der Kinder­tages­stätte gute Fort­schritte gemacht haben.
Im nicht­öffent­lichen Teil der Sitzung wurde nach öffent­licher Aus­schreibung der Auf­trag an die Firma Moritz vergeben, auf dem Nau­rother Fried­hof ein Grab­kammer System zu instal­lieren. Von den 50 Grab­kammern werden 30 als Wiesen­gräber angelegt. Zu der Bau­maß­nahme gehört auch die Schaffung von öffenltichen Park­plätzen direkt am Fried­hof. Aus­führliche Informationen zu den Baumaßnahmen finden Sie unter: Einrichtungen → Friedhof.(tf)

Vorbereitungen zum Heimat- und Erntedankfest laufen auf Hochtouren

26.08.2015. Am vergangenen Montag­abend hat sich erneut der Festaus­schuss für das „Heimatfest im Doppelpack“ von Nauroth und Mörlen getroffen, welches vom 02.-05.10.2015 im großen Fest­zelt in Nauroth statt­finden wird. Der Festaus­schuss unter­teilt sich in verschiedene Gruppen, die ihrer­seits jeweils einzelne Bereiche des großen Festes organisieren.
Die Naurother Orts­bürger­meisterin Gabi Heidrich begrüßte zusammen mit Ihrem Amts­kollegen Thomas Ax aus Mörlen das Organisations­team. Besonders aber freute man sich über den Besuch der drei Schirm­herren: Dr. Dieter Kohlhaas mit seinen Brüdern Lothar und Harald Kohlhaas. Die drei gebürtigen Naurother leben zwischenzeitlich in Kirchen, sind aber nach wie vor stark mit ihrer alten Heimat verbunden.
Gabi Heidrich prä­sentierte zunächst den gesamten Ablauf des alle 5 Jahre statt­findenden Festes. Start­schuss ist am Freitag­abend, den 02.10.2015 um 21.00 h mit der Top Coverband „SAINT“. Dieser Abend ist für alle Jungen und Jung­ge­blie­benen gedacht. Am Samstag­abend findet wieder ein kurz­weiliger Fest­kommers statt, der von Frank Heidrich moderiert wird. Hier präs­entieren sich die ver­schie­denen Vereine der beiden Dörfer. Als Besonderheit wird der Musik­verein Rot Weiß Nauroth sein 40 jähriges Vereins­jubiläum integrieren und lang­verdiente Mit­glieder ehren. Nach dem großen Zapfen­streich spielt der Musik­verein Rot Weiß Nauroth zum Tanz auf. Mit einem breit­gefächer­ten Repertoir aus Schlager und stimmungs­voller Unter­haltungs­musik werden sie den Besuchern kräftig aufheizen…
Am Sonntag ab 14.00 h startet dann der große Fest­zug durch beide Gemeinden. Bei Thomas Maag und Benjamin Güntzel haben sich bisher fast 30 Zug­posi­tionen angemeldet, wobei immer noch „Luft nach oben sei“. Man freue sich über jede Anmeldung: Egal ob Fuß­gruppen, Wagen oder his­torische Fahr­zeuge. Alles, was thematisch passen würde, sei herzlich in Nauroth und Mörlen beim Fest­umzug willkommen. Nach Ankunft des Fest­zuges am Zelt werden die mit­wir­kenden Musik­vereine noch ein paar Stücke zum Besten geben, bevor dann die Coverband „First Beat“ zur großen Zeltparty aufspielt.
Am Montag startet ab 11.00 h der bayrische Früh­schoppen mit Live-Musik der Naurother Musikanten. Ab Nachmittags spielt dann nochmals „First Beat“ zum Tanz auf.
Die beiden Orts­bürger­meister würden sich sehr freuen, wenn zahl­reiche Helfer beim Auf- und Abbau des Fest­zeltes mit an­packen. Der Auf­bau findet statt am Mit­twoch, den 30.09.2015 um 10.00 Uhr, der Abbau am Dienstag, den 6.10.2015 ebenfalls um 10.00 Uhr. Freiwillige melden sich bitte bei Gabi Heidrich (0170-5800093) oder Thomas Ax (0171-7354222).(fh)

Ergebnis der Geschwindigkeitsmessung

Im Durchschnitt wird mit 47 km/h durch die Bad Marienberger Straße gefahren

07.08.2015. Vom 28.05. bis 05.06.2015 wurde in der Bad Marien­berger Straße die Geschwindig­keit der Fahr­zeuge gemessen, die von Nauroth Richtung Mörlen fuhren. Ins­gesamt wurde die Geschwindig­keit von 13631 Fahr­zeugen erfasst. Die meisten Fahrzeug­führer (67,34 %) hielten sich an die vor­geschrie­bene Geschwindig­keit von 50 km/h. Nur gut 3 % der Verkehrs­teilnehmer waren mit mehr als 60 km/h unterwegs. Der nicht rühmens­werte Geschwindigs­keits­rekord während der Messung beträgt 102 km/h. Mittwoch ist der Tag mit dem größten Verkehrs­auf­kommen.
Das Mess­gerät war mit einer Hinweis­tafel aus­gerüstet, so dass der Fahrer auf seine der­zeitige Geschwindig­keit hingewiesen wurde. Von 13631 Fahrern re­du­zier­ten 4688 ihre Geschwindig­keit, dagegen traten 2976 Fahrer auf's Gas­pedal.
Die aus­führ­lichen Mess­er­geb­nisse können Sie als PDF (Geschwindig­keitsmessung.pdf) ansehen und/oder her­unter­laden. Die Mess­er­gebnisse wurden nicht nur der Orts­gemeinde, sondern auch der Polizei­inspek­tion Betzdorfzur Ver­fügung gestellt.(tf)

Dorfladen Nauroth unter neuer Leitung

Zum 1. Juli 2015 wird der Dorfladen in Nauroth unter neuer Leitung weiter­geführt. Die Orts­gemeinde ist sehr erfreut darüber, dass Frau Simone Brancato aus Nauroth den Schritt wagte, den MIO-Laden nun unter eigener Regie zu führen.
MIO = "Mitten im Ort", ein Geschäft, in dem die Bürger ihren täg­lichen Grund­bedarf decken können und zugleich ein Treffpunkt für Jung und Alt. Frau Brancato hat sich viel vor­genommen, wie sie uns erzählte: Die Öffnungs­zeiten täglich von 6.00 Uhr bis 18.00 Uhr sollen er­halten bleiben, die bis­herigen Be­schäf­tigten wird sie zu Beginn alle als Aushilfen über­nehmen, das Sor­ti­ment soll er­weitert werden und eventu­ell noch eine "heiße Theke" dazu kommen, der Service soll aus­gebaut werden und auch sonst hat sie noch einiges vor.
"Solch kleine Geschäfte können auf dem Land jedoch nur dann über­leben, wenn die Bürger sie auch an­nehmen und hierher zum Ein­kaufen kommen", appellierte die Orts­bürger­meisterin Gabi Heidrich an die Be­völkerung bei der Über­gabe des Be­grüßungs­geschenks. Sie wünschte Frau Brancato und dem MIO Team viel Erfolg und viele zu­friedene Kunden für die Zukunft.(gh)